更多操作
（建立内容为“{{words|word=hetero- |engdef= before vowels heter-, word-forming element meaning "other, different," from Greek heteros "the other (of two), another, different; s…”的新页面） |
无编辑摘要 |
||
| 第3行： | 第3行： | ||
Compounds in classical Greek show the range of the word there: Heterokretes "true Cretan," (that is, of the old stock); heteroglossos "of foreign language;" heterozelos "zealous for one side;" heterotropos "of a different sort or fashion," literally "turning the other way;" heterophron "raving," literally "of other mind." | Compounds in classical Greek show the range of the word there: Heterokretes "true Cretan," (that is, of the old stock); heteroglossos "of foreign language;" heterozelos "zealous for one side;" heterotropos "of a different sort or fashion," literally "turning the other way;" heterophron "raving," literally "of other mind." | ||
|zhdef= 在元音前是 heter-，作为构词元素意为“其他的，不同的”，起源于希腊语的 heteros “其他的（两个之间），另一个，不同的；第二的；不平常的”。这是一个复合词，第一个元素来自 [[PIE]] 词根 *sem-(1) 意为 “一个，as one{{待讨论}}，在一起”；第二个元素与拉丁语的 al-ter、哥特语的 an-þar，古英语的 o-ðer 第二元素同源，意为“其他的”。<br>古典希腊语中的复合词显示了这个词语使用之广：Heterokretes“真正的克里特人”(即古血统)，heteroglossos “外语”，heterozelos "zealous for one side"，heterotropos “不同的，不一样的” 字面上是“转向另一侧”，heterophron“胡说的；疯狂的”字面上是“不同想法”{{待讨论}} | |zhdef= 在元音前是 heter-，作为构词元素意为“其他的，不同的”，起源于希腊语的 heteros “其他的（两个之间），另一个，不同的；第二的；不平常的”。这是一个复合词，第一个元素来自 [[PIE]] 词根 *sem-(1) 意为 “一个，as one{{待讨论}}，在一起”；第二个元素与拉丁语的 al-ter、哥特语的 an-þar，古英语的 o-ðer 第二元素同源，意为“其他的”。<br>古典希腊语中的复合词显示了这个词语使用之广：Heterokretes“真正的克里特人”(即古血统)，heteroglossos “外语”，heterozelos "zealous for one side"，heterotropos “不同的，不一样的” 字面上是“转向另一侧”，heterophron“胡说的；疯狂的”字面上是“不同想法”{{待讨论}} | ||
|relatewords={{Antonym|hetero-}}{{relatewords|*sem-}}{{relatewords|homo-}}{{relatewords|heteroclite}}{{relatewords|heterodox}}{{relatewords|heterogeneous}}{{relatewords|heterography}}{{relatewords|heteromorphic}}{{relatewords|heteronomy}}{{relatewords|heteronym}}{{relatewords|heterophemy}}{{relatewords|hetero-/all related words|''See all related words (15) >>''}}}}[[分类:H]][[分类:Prefix]][[分类:Prefix H]] | |relatewords={{Antonym|hetero-}}{{relatewords|*sem-}}{{relatewords|homo-}}{{relatewords|heteroclite}}{{relatewords|heterodox}}{{relatewords|heterogeneous}}{{relatewords|heterography}}{{relatewords|heteromorphic}}{{relatewords|heteronomy}}{{relatewords|heteronym}}{{relatewords|heterophemy}}{{relatewords|hetero-/all related words|''See all related words (15) >>''}}}}[[分类:H]][[分类:Prefix]][[分类:Prefix H]][[分类:溯源英语系列词汇]] | ||
2021年9月24日 (五) 08:48的最新版本
hetero-
IPA: PHONETIC RESPELLING:
在元音前是 heter-，作为构词元素意为“其他的，不同的”，起源于希腊语的 heteros “其他的（两个之间），另一个，不同的；第二的；不平常的”。这是一个复合词，第一个元素来自 PIE 词根 *sem-(1) 意为 “一个，as one（此段翻译有待商榷）
，在一起”；第二个元素与拉丁语的 al-ter、哥特语的 an-þar，古英语的 o-ðer 第二元素同源，意为“其他的”。
古典希腊语中的复合词显示了这个词语使用之广：Heterokretes“真正的克里特人”(即古血统)，heteroglossos “外语”，heterozelos "zealous for one side"，heterotropos “不同的，不一样的” 字面上是“转向另一侧”，heterophron“胡说的；疯狂的”字面上是“不同想法”（此段翻译有待商榷）
before vowels heter-, word-forming element meaning "other, different," from Greek heteros "the other (of two), another, different; second; other than usual." It is a compound; the first element means "one, at one, together," from PIE root *sem- (1) "one; as one, together with;" the second is cognate with the second element in Latin al-ter, Gothic an-þar, Old English o-ðer "other." Compounds in classical Greek show the range of the word there: Heterokretes "true Cretan," (that is, of the old stock); heteroglossos "of foreign language;" heterozelos "zealous for one side;" heterotropos "of a different sort or fashion," literally "turning the other way;" heterophron "raving," literally "of other mind."